Agenzia DOLCI SOGNI by Coop. Soc. IL SOGNO a r.l.
Autorizzato Prov. Roma R.U. 1333 del 02/04/2012
 
MODE DE PAIEMENT

Hot?is a partir de 20 euros.
Reserva on-line

ou ligue para +39 06 8530 1758
 
 

. Romeguide - La guida di Roma  
  telefono 06.85301758 - fax 06.85301756 - EmailEmail: ilsogno@romeguide.it
Coop. soc. IL SOGNO arl - Viale Regina Margherita 192 - 00198 ROMA
. le guide en ligne la plus complète de Rome
Où DORMIR divisore TOURS DE ROME divisore EXPOSITIONS divisore MUSIQUE divisore THéâTRE divisore VATICAN divisore VISITES GUIDéES divisore GROUPES SPéCIALES
spazio
Serra Moresca di Villa Torlonia
Via Lazzaro Spallanzani, 1
Téléphone:
Comment y:
INFORMATIONS GéNéRALES :

Musée :Serra Moresca di Villa Torlonia
Type: DIVERS
adresse : Via Lazzaro Spallanzani, 1


Serra Moresca di Villa Torlonia Serra Moresca di Villa Torlonia Serra Moresca di Villa Torlonia Serra Moresca di Villa Torlonia
Serra Moresca di Villa Torlonia Serra Moresca di Villa Torlonia Serra Moresca di Villa Torlonia

La Serre mauresque est située à  l'intérieur de Villa Torlonia à  Rome.



La serre fut commencée à  etre construite en 1840.

Successivement, en 1905, les premières modifications furent apportées déjà  avec l'agrandissement du derrière pour réaliser l'habitation du jardinier qui par la suite fut utilisée par les employés du poulailler situé dans les alentours.

Un premier projet de la serre fut préparé en 1839 dans le plan que prépara Giuseppe Jappelli cette année avec une légende qu'il produit ici là  où il se trouve et la grotte et l'armurerie et le nymphée et la Pagode indienne, la même année est une éclaboussure.

Un projet de la pagode est conservé dans les archives de la Bibliothèque civique de Padoue.

Cependant Jappelli choisit le style mauresque pour la réalisation de la serre peut-être influencée par le livre illustré de James Canavah Murphy 'The

Arabian Antiquities of Spain', en français 'Les antiquités arabes en Espagne' publié à  Londres en 1816 et situé dans la Bibliothèque du vatican et conseillé par Jappelli même à  Giacomo Caneva son collaborateur dans la réalisation de la serre.

La motivation de ce choix va etre recherchée dans la volonté de Jappelli de proposer de nouveau à  la Villa Torlonia, comme pour les jardins du Royaume Lombard-Vénétie, un motif de la période de Ludovico Ariosto.

Deux projets sont parvenus aux couleurs de Jappelli sur la serre en 1842, cependant la série originale comprenait six projets avec des annotations pour Caneva.



La perspective principale est composée de sept compartiments avec des colonnes en pierre albana avec des moresques gravées.

Tous les compartiments étaient scandés surmontées par des fenêtres polychromes de colonnes hexagonales

en fer fondu.

L'entrée est mise sur le côté le plus petit du bâtiment avec deux lions en marbre sur les côtés, aujourd'hui disparus, et un arc mauresque avec fronton d'un bleu profond et étoiles dorées en relief et caractères kufi-tamure dont la traduction en italien est 'le prince D.

Alessandro et la noble Teresa Torlonia.' A l'intérieur, était mis une commode avec la terre destinée aux plantes surmontée par une douzaine de colonnes soutenues en bois les plantes mêmes ou draps et tentures soutenues pour décorations de fête.

Aussi le plafond était en bois avec des peintures qui soutiennent une couverture de verre transparente.

Jappelli avait fait mettre sur le coté nord un panneau mobile avec des moresques peintes, ce mur avait déjà  disparu en 1905, des sources citent des bassins en travertino dans lesquels l'eau s'ingérait par une amphore d'une illustration féminine.

Le bassin est encore dans le même site, pendant que l'illustration féminine a été déplacée comme ornement d'une fontaine située dans la perspective septentrionale du Pavillon des Princes.









Le plus petit bâtiment mauresque
Reculé à  la perspective la plus petite il y a toujours un bâtiment mauresque mais plus petit que le principal.

L'entrée est au fer à  cheval qui faisait entrer dans les pièces destinées aux cuisines.

La façade était peinte à  la fresque.

Sur la porte une inscription, toujours en caractères kufi-tamure dont la traduction en italien est: que descende la bénédiction de Dieu sur le Prince Alessandro Torlonia puissant en Dieu.' Dans la serre il y a des rappels aux livres susdits de Murphy parmi lesquels: la zone inférieure des murs et les piliers angulaires avec décorations tirées de la Grande Mosquée de Cordoue, les portes en ghisa avec le motif tiré soutenues par les décorations de l'Alhambra di Granada et les bassins de petits lions sont presque une version mignone de la fontaine de la Cour des Lions de l'Alhambra.





Tour mauresque
La tour est située sur le côté est de la serre par rapport à  laquelle est très semblable.

De la tour ils restent des structures de maçonnerie seulement.

L'entrée de la Grotte avec un escalier hélicoïdal faisait entrer dans trois pièces mis sur trois étages: une petite pièce au premier étage, une cuisine au seconde et une petite salle déjeuner au troisième.

À l'extérieur il y a un escalier de fer qui menait à  une loge sur-élevée à  la grotte.

La tour était peinte extérieurement de manière d'imiter des briques.

A l'intérieur, par contre, les façades étaient étaient peintes de jaune avec des ronds bleus.

Les fenêtres étaient rondes ou à  fer à  cheval avec des métiers à  tisser de fer fuseau avec des motifs mauresques dans lequel étaient enchâssés des verres bariolés.

La salle déjeuner était de forme hexagonale, avec des décorations mauresques aussi.

Les mastics de la pièce étaient dorés et argentés avec des fonds outre-mer cramoisi et bleu.

Les fenêtres étaient longées par des colonnes avec des arabesques cobalt argenté et bleu.

D'autres verres colorés ornaient la pièce.

Dehors chaque appui de la pièce, il y avait en outre des petites vasques en plomb, où nageaient des poissons.

Sur le plancher et sur le plafond il y avait des dessins vifs.

À l'abri des murs il y avait des sièges avec tissu de Damas.

Au centre de la salle, un divan qui se transformait en un baldaquin puis en une cuisine sous-adjacente, montait d'une table préparée.

De ce mécanisme ils en restent seulement quelques traces.





Grotte mauresque
Elle fut aussi construite sur projet de Jappelli en 1840.

Elle fut en grande partie démolie successivement en 1908.

L'accès est actuellement encore visible, deux grands rochers qui venaient pour l'appui d'une passerelle surélevée et d'une petite pièce annexée à  la base de l'escalier de la tour.

Dans l'intérieur de la grotte il y a encore des fausses stalactites et stalagmites recouvertes de mousses et autres plantes.

L'entrée est à  l'abri de la Serre mauresque.

Sur la grille il y a l'inscription en relief 'Ninphae Loci.' La zone droite de la grotte se raccordait avec le corps de fabrique laquelle, par l'escalier hélicoïdal portait à  la tour.

Dans la grotte il y avait des petits lacs.

À la moitié de la hauteur il y avait une passerelle avec des petits ponts en bois.

La grotte avec le bâtiment située au-dessus fut reprise par la Villa de Carlo Torlonia au Castel Gandolfo.










MUSÉES Á ROME

 MUSEE ARCHEOLOGIQUE
 MUSEE D'ART
 MUSÉE NATURALISTE
 MUSÉE HISTORIQUE
 MUSÉE SCIENTIFIQUE
 DIVERS
 


Cherchez un musée à Rome
Nom
Mot clé