Nei 42 chilometri della gara è possibile raggiungere tutti i luoghi - simbolo della Città Eterna.
E ciascun atleta può esprimersi al massimo dei livelli tecnici poiché, negli anni è stato adottato un percorso tale da limitare al minimo le difficoltà e le asperità del tracciato.
Dunque percorso tecnico, ma anche vero e proprio itinerario turistico. Una meravigliosa passeggiata.
Sia nella Stracittadina, sia nel percorso completo della Maratona ogni concorrente si sentirà parte attiva: Roma con tutto il suo splendore di inizio primavera, è pronta ad accoglierlo.
Dalla partenza, passando per le storiche piazze della Capitale, Piazza Venezia con il Campidoglio, Piazza del Popolo con il Pincio, Piazza Navona con le sue fontane, Piazza di Spagna con Trinità dei Monti, per raggiungere i principali luoghi di culto, San Pietro, la Sinagoga e la Moschea e il cuore dello sport rappresentato dal complesso del Foro Italico con lo Stadio Olimpico, correndo tra le testimonianze del glorioso passato di Roma come il Pantheon, il Circo Massimo, l'Ara Pacis Augustae, il Teatro di Marcello, la Piramide Cestia, le Terme di Caracalla e tra i bellissimi colori e i deliziosi suoni degli scrosci delle Fontane di Trevi, della Barcaccia, dei Fiumi, fino all'arrivo trionfale del Colosseo, l'Arco di Costantino, il Foro Romano e i Fori Imperiali;è tutto un susseguirsi di immagini che rimarranno scolpite nella memoria di ciascun concorrente. Partecipare alla Maratona della Città di Roma equivale a vivere un'emozione infinita, una pagina o un fotogramma indelebile nel libro o nel film della propria vita.

The course of 42 Kilometres touches all the symbolic sites of the Eternal City.
Each athlete can express himself at his maximum technical level, thanks to the circuit having been modified over the years so as to minimise the difficulties and steep climbs.
Thust it is both a technical racetrack, and a real tourist itinerary. A path of wonder. Both in the "Stracittadina" and in the full Marathon Course each competitor will feel himself to be an active partecipator: Rome, in all its early Spring splendour, is ready to welcome him.
From the start, passing through the historic piazzas of the Capital: Piazza Venezia with the Campidoglio, Piazza del Popolo with the Pincio, Piazza Navona with its fountains, Piazza di Spagna with Trinità dei Monti, to the great places of woeship - Saint Peter's, the Synagogue, and the Mosque - and the heart of sport represented by the Foro Italico complex with the Olympic Stadium - running through the reminders of Rome's glorius past like the Pantheon, the Circus Maximus, the Ara Pacis of Augustus, the Theatre of Marcellus, the Pyramid of Cestio, the Baths of Caracalla, and past the lovely colour and delightful sounds of the splashing Trevi Fountains, of the Barcaccia, of the Rivers and so on to the triumphant arrival at the Colosseum, the Arch of Costantine, the Forum of Rome and the Imperial Forums; it is all a succession of images which remain imprinted on the memory of each entrant. To partecipate in the City of Rome Marathon means living unfading emotions, an indelible page in the book or frame in the film of one's own life.