Femme dans la rue, 1973 Oil, gouache and acrylic on canvas, 195 × 130 cm Provenance: Donation of the artist, 1981 Fundació Pilar i Joan Miró, Mallorca	Joan Mirò, Untitled, 1978, olio su tela, cm 92 x 73, Fundació Pilar i Joan Miró, Mallorca © SUCCESSIÓ MIRÓ by SIAE 2012	Femme, 1966 Bronze, 30 × 27 × 13,5 cm Provenance: Author's right licensed by the artist's estate of Parellada, 1991 Fundació Pilar i Joan Miró, Mallorca
Joan Miró Senza titolo, 1967 Guazzo e pastello a cera su cartone, 15 x 24,8 cm Fundació Pilar i Joan Miró, Mallorca © SUCCESSIÓ MIRÓ by SIAE 2012	Joan Miró Senza Titolo, n.d. Olio, acrilico e cartoncino su tela, 162,5 x 131 cm Fundació Pilar i Joan Miró, Mallorca © SUCCESSIÓ MIRÓ by SIAE 2012	Joan Miró Femme, 1969 Bronzo, 63,5 x 28,5 x 28 cm Fundació Pilar i Joan Miró, Mallorca © SUCCESSIÓ MIRÓ by SIAE 2012

Condividi Era da molti anni che Roma non ospitava una rassegna esaustiva dell’opera di Joan Miró. E non solo. Perché al Chiostro del Bramante si potranno ammirare oltre 80 lavori, del genio catalano, mai giunti prima nel nostro Paese, tra cui 50 olii di sorprendente bellezza e di grande formato, ma anche terrecotte, bronzi e acquerelli.
E questo grazie alla Fundació Pilar i Joan Miró di Palma di Mallorca, che detiene gran parte del patrimonio dell’artista e che ha concesso in via del tutto straordinaria le sue opere per un’anteprima italiana.

La mostra Miró! Poesia e luce, sarà ospitata a Roma al Chiostro del Bramante dal 16 marzo al 10 giugno 2012, ed è prodotta e organizzata da Arthemisia Group e 24 ORE Cultura - Gruppo 24 ORE, con DART Chiostro del Bramante.
La curatrice dell’esposizione è María Luisa Lax Cacho è ritenuta la massima esperta internazionalmente dell’opera di Miró.

La mostra darà conto dell’intera produzione artistica di Miró, nato nel 1893, tra gli anni 1908-1981.
Un particolare approfondimento sarà rivolto alle opere create nei trent’anni anni in cui Miró visse a Mallorca e cioè dal 1956 fino alla morte avvenuta nel 1983. Un periodo particolarmente felice per l’artista, che finalmente aveva a sua disposizione un grande atelier e un laboratorio, a contatto con la natura sua musa ispiratrice, che dà vita a nuove idee e che gli fa iniziare contemporaneamente più opere.

Si è detto dell'importanza del luogo di lavoro per Miró. Per questo si è pensato di ricreare integralmente negli spazi espositivi della mostra lo studio in cui Miró creò i suoi capolavori. Si potranno così vedere anche tutti gli oggetti, i pennelli e gli strumenti originali che l'artista usava e che si sono conservati grazie all'attività della Fondazione.

“L’incontro di fantasia e di controllo, di oculatezza e di generosità, che forse si può considerare una caratteristica della mentalità catalana, può spiegare, in parte almeno, la base fondamentale dell’arte e della personalità di Joan Miró”. Così ha scritto Gillo Dorfles in un suo saggio sull’artista catalano. E’ per questo che pare oltremodo opportuna la cornice rinascimentale del Chiostro del Bramante quale contrappunto allo spirito multiforme di Miró e al suo linguaggio fatto di macchie, grafismi, spruzzi, impronte, abrasioni, suture e chiodi.
In mostra si potranno ammirare, tra gli altri capolavori, gli olii Femme dans la rue (1973) e Untitled (1978); i bronzi come Femme (1967); gli schizzi tra cui quello per la decorazione murale per la Harkness Commons-Harvard University, tutti provenienti dalla collezione di Palma di Maiorca.

L’esposizione è suddivisa cronologicamente e tematicamente nelle nove sale del percorso, dove si potrà ammirare la produzione di Joan Miró degli ultimi trent’anni della sua vita a Maiorca. La storia del maestro è indissolubilmente legata a questo luogo che, come si esplica dalle sue stesse parole, rappresentava per lui poesia e luce.

L'ARTISTA
Nato e cresciuto a Barcellona, Miró frequenta la Scuola di Belle Arti della Llotja dove studia con Modest Urgell e Josep Pascó. Inizia a disegnare piccolissimo e il suo primo olio che si è conservato è un paesaggio del 1908. A 18 anni espone alla VI Mostra Internazionale d’Arte di Barcellona e l’anno successivo inizia a studiare alla Scuola d’Arte di Francesc di Galí (1912-1915), il quale gli insegna a disegnare dopo aver tastato il modello a occhi chiusi.
Successivamente studia al Círcol Artístic di Sant Lluc dove disegna nudi, personaggi del circo, scene di strada o del porto. Le sue prime opere si rifanno a stili presi dall’impressionismo, dal fauvismo, dal futurismo e dal cubismo. Il suo primo viaggio a Parigi, nel 1920, tuttavia, lo farà avvicinare al dadaismo e, in seguito, al surrealismo.
Nel 1929 Miró sposa a Palma di Maiorca Pilar Juncosa da cui avrà una figlia. In questi stessi anni inizia la sua sperimentazione artistica, cimentandosi con la litografia, l’acquaforte e la scultura, la pittura su carta catramata e il vetro. Desidera sempre di più la stimolante tranquillità della campagna, di un posto dove potersi dedicare liberamente al suo lavoro. Per questo, allo scoppio della guerra civile, dopo un esilio in Francia fino al ‘42, trova rifugio a Maiorca, terra d’origine di sua madre.
Nel 1954 Miró lascia la sua residenza abituale a Barcellona e nel 1956 si trasferisce definitivamente a Son Abrines, dove aveva predisposto di costruire lo studio tanto desiderato, facendolo progettare dall’intimo amico e architetto Josep Lluís Sert (Barcellona, 1902 – 1983). Per preservare la proprietà tanto voluta e amata, per lui luogo creativo per eccellenza, Miró nel 1980 donerà parte di questa alla cittadinanza, e nel 1981 sarà creata la Fundació Pilar e Joan Miró.
Il 1954 è anche l’anno in cui Miró vince il premio per la grafica alla Biennale di Venezia e nel 1958 il Premio Internazionale Guggenheim, mentre per i riconoscimenti in patria dovrà attendere gli anni della vecchiaia e la caduta del franchismo. Così nel 1978 riceve la Medalla d’Or de la Generalitat de Cataluna; nel 1979 l’Università di Barcellona gli conferisce la laurea honoris causa (l’Università di Harvard aveva già provveduto nel 1968); nel 1980 riceve la Medaglia d’Oro delle Belle Arti dal re di Spagna Juan Carlos; nel 1983 anche la Spagna gli rende un omaggio, organizzato congiuntamente dal Comune di Barcellona, dalla Generalitat de Cataluna, dal Ministero della Cultura e dalla Fundació Joan Miró di Barcellona. Morirà poco dopo a Maiorca e sarà sepolto a Barcellona, nel cimitero di Montjuïc.

Share Miró! Poetry and light
Rome, Cloister of Bramante
16 March to 10 June 2012

The exhibition collects more than 80 works of the Catalan genius, never showed before in our country, including 50 oils of surprising beauty and of great size, but also pottery, bronzes and watercolors by the Fundació Pilar i Joan Miró in Palma de Mallorca, which holds the most important works by the artist.

The exhibition will cover the entire artistic production of Miró, born in 1893, between the years 1908-1981. A special focus will be devoted to the works created in thirty years in which Miró lived in Mallorca, from 1956 until his death in 1983, a particularly happy period for the artist, who finally had at his disposal a large studio and a workshop, in direct contact with nature, his muse, who gives life to new ideas and that so he was inspired to star a lot of works.

Because the studio had a great influence on his artistic production, it will be completely rebuild in the exhibition spaces of the Chiostro. The visitors will be able to see all the objects, brushes and original tools that the  artist used, that the Foundation.has preserved. 

In the exhibition the visitors could admire, among other masterpieces, oils Femme dans la rue (1973) and Untitled (1978), the bronzes as Femme (1967), including the sketches for the mural for Harkness Commons-Harvard University, all from the collection of Palma de Mallorca.

Joan Miró i Ferrà was a Spanish Catalan painter, sculptor, and ceramicist born in Barcelona. A museum dedicated to his work, the Fundació Joan Miró, was established in his birth city in 1981.
Earning international acclaim, his work has been interpreted as Surrealism, a sandbox for the subconscious mind, a re-creation of the childlike, and a manifestation of Catalan pride.
In numerous interviews dating from the 1930s onwards, Miró expressed contempt for conventional painting methods as a way of supporting bourgeois society, and famously declared an "assassination of painting" in favour of upsetting the visual elements of established painting.

The curator of the exhibition is María Luisa Lax Cacho is internationally regarded as the best expert work of Miró. The exhibition will cover the entire artistic production of Miró, born in 1893, between the years 1908-1981. A special focus will be devoted to works created in thirty years in which Miró lived in Mallorca, namely from 1956 until his death in 1983. A particularly happy period for the artist, who finally had at his disposal a large studio and a workshop, contact with nature, his muse, who gives life to new ideas and that makes him start multiple works.
He mentioned the importance of the workplace for Miró. Therefore it was decided to completely rebuild the exhibition spaces of the study showed that Miro created his masterpieces. You will be able to see all the objects, brushes and tools that the original artist used, and which have been preserved thanks to the Foundation.

"The meeting between fantasy and control, prudence and generosity, which perhaps can be considered a feature of the Catalan mentality may explain, at least in part, the fundamental basis of art and personality of Joan Miró." So Dorfles wrote in an essay on the artist Catalan. That 's why I think it would be beneficial to the frame of the Renaissance Cloister of Bramante as counterpoint to the spirit multiforme Miró and his language made up of spots, graphics, splashes, fingerprints, abrasions, stitches and nails.

Share Miró! Poesía y luz
Roma, Claustro de Bramante
Marzo 16 a junio 10 2012

Fue durante muchos años que Roma era el hogar de una revisión exhaustiva de la obra de Joan Miró. Y no sólo. Debido a que el Claustro de Bramante se puede ver más de 80 artículos, el genio catalán, nunca antes alcanzada en nuestro país, entre ellas 50 óleos de sorprendente belleza y de gran tamaño, sino también la cerámica, bronces y acuarelas. Y gracias a la Fundació Pilar i Joan Miró en Palma de Mallorca, que tiene la mayor parte del artista y ha concedido de forma extraordinaria a la vista previa de sus obras italianas.
La exposición de Miró! Poesía y luz, se llevará a cabo en Roma, en el Claustro de Bramante de marzo 16-junio 10, 2012, y es producido y organizado por el Grupo Arthemisia y Cultura 24 HORAS - 24 HORAS Grupo, con el Claustro de Bramante de DART.

El comisario de la exposición es María Luisa Lax Cacho está considerado internacionalmente como el mejor trabajo de expertos de Miró. La exposición abarcará toda la producción artística de Miró, nacido en 1893, entre los años 1908-1981. Se prestará especial atención se dedicará a las obras creadas en los treinta años en los que Miró vivió en Mallorca, es decir, desde 1956 hasta su muerte en 1983. Un periodo particularmente feliz para el artista, quien finalmente tenía a su disposición un gran estudio y un taller, póngase en contacto con la naturaleza, su musa, que da vida a nuevas ideas y que lo hace empezar a múltiples trabajos.
Mencionó la importancia del lugar de trabajo para Miró. Por lo tanto, se decidió reconstruir completamente los espacios de exposición del estudio mostraron que Miro creó sus obras maestras. Usted será capaz de ver todos los objetos, pinceles y herramientas que el artista original utilizados y que se han conservado gracias a la Fundación.

"La reunión entre la fantasía y el control, la prudencia y la generosidad, que quizá puede considerarse como una característica de la mentalidad catalán puede explicar, al menos en parte, la base fundamental del arte y la personalidad de Joan Miró". Así Dorfles escribió en un ensayo sobre el artista catalán. Eso s por eso que creo que sería beneficioso para el marco del claustro renacentista de Bramante como contrapunto al espíritu multiforme Miró y su lenguaje hecho de puntos, gráficos, salpicaduras, huellas dactilares, abrasiones, puntos de sutura y las uñas.
En la exposición se pueden admirar, entre otras obras maestras, los aceites Femme dans la rue (1973) y Sin título (1978), los bronces como Femme (1967), incluyendo los bocetos para el mural para Harkness Commons, la Universidad de Harvard , todos de la colección de Palma de Mallorca.