Bisanzio. La nuova Roma / Byzantium. The New Rome
1 ottobre 2012 - 31 gennaio 2013 / October 1, 2012 - January 31, 2013
(date provvisorie)
Scuderie del Quirinale, Roma

Per prenotazioni / Reservation :

COOP. IL SOGNO
Viale R.Margherita, 192 00198 - Rome (Italy)
Ph. +39/0685301758 Fax +39/0685301756
Email: service@romeguide.it



CondividiLa mostra, basata su di un concept della Prof.ssa Silvia Ronchey e curata dai professori Claudia Barsanti, Alessandra Guiglia e Antonio Iacobini, fra i massimi esperti accademici di cultura bizantina in Italia, è la prima e più importante esposizione che l'Italia intende consacrare al lascito del mondo bizantino.

Un'iniziativa che intende proporre al pubblico la storia della nuova Roma raccontando le vicende della sua arte  e quelle della sua letteratura, del suo pensiero, della sua spiritualità, rapportandole agli eventi politici e le strutture sociali, illustrandoli nel loro evolversi.
La mostra si propone di offrire al pubblico un'immagine completa dell'arte e della cultura di Costantinopoli e del suo impero. Un articolato percorso cronologico presenterà ai visitatori una rassegna di grandi capolavori sullo sfondo delle vicende storiche delle dinastie imperiali che si succedettero sul trono della nuova Roma, dalla sua fondazione alla sua caduta (330-1453). Un vasto pubblico potrà farsi un'idea chiara della storia della cultura bizantina, attraversandola in tutta la sua estensione nel tempo e nello spazio, lungo una spettacolare sequenza espositiva.

Il percorso si snoderà scandendo il “Millennio bizantino” nelle sue grandi epoche:
1) Costantino e la fondazione di Costantinopoli;
2) Giustiniano: l’utopia dell’impero universale;
3) Bisanzio, i Persiani e l’Islam. La lotta per le immagini;
4) L’impero dei Macedoni e dei Comneni: una potenza mediterranea;
5) La Quarta Crociata: il saccheggio di Costantinopoli nel 1204 e i Latini in Oriente;
6) Riconquista e rinascita: la dinastia del Paleologhi;
7) Bisanzio e gli Ottomani: due vite parallele;
8) La caduta di Costantinopoli nel 1453.

Le partizioni interne condurranno il visitatore attraverso le differenti fasi politico-culturali e artistiche dell'impero d'Oriente: dalla fondazione di Costantinopoli alla sua caduta nel 1453.

All'interno del "racconto" cronologico, attraverso una serie di opere-chiave, un discorso monografico metterà in rilievo le diverse tematiche: il potere e la corte; la Chiesa; il culto delle immagini; Bisanzio e i classici: insegnamento, cultura, biblioteche; gli ultimi Bizantini: Bessarione, l'Italia, l'Europa.

Anche dopo la conquista ottomana del XV secolo, infatti, dalla memoria culturale di Bisanzio e dall'attualità politica del piano elaborato dalle potenze occidentali per il suo salvataggio, i riflessi dell'ultima élite bizantina e della tradizione dell'impero perduto si irradieranno su una moltitudine di opere d'arte italiane ed europee.

All'interno del percorso espositivo, un'attenzione speciale sarà infine riservata alla Polis, la città di Costantinopoli, e ad opere importanti provenienti dai musei e dalle collezioni della Turchia.

ShareBased on a concept by Prof. Silvia Ronchey, with joint curatorship by professors Claudia Barsanti, Alessandra Guiglia and Antonio Iacobini, among the leading Italian academic experts of Byzantine culture today, it will be the first and most important show which Italyintends to dedicate to the legacy of the Byzantine world. An initiative which aims to offer the public the history of the new Rome, embracing it across the board and recounting not only its artistic aspects but also its literature, its thought and its spirituality, relating them to political events and social structures, illustrating their evolution over the eleven century.
The exhibition aims to offer a complete image of the art and culture of Constantinople and its empire. A well-constructed chronological itinerary will present visitors with a collection of great masterpieces against the backdrop of historical events concerning the imperial dynasties that succeeded to the throne of the new Rome, from its foundation to its fall (330-1453). A vast public will get a clear idea of the history of Byzantine culture, passing through its entire extension in time and space along a spectacular exhibition sequence.
The itinerary winds through the great epochs of the Byzantine millennium. The internal partitions lead the visitor gradually through the different political-cultural and artistic phases of the eastern empire: from the founding of Constantinople to its fall in 1453.
Within the chronological "story" a monographic argument will also be focused on a series of key artworks to highlighting the various sacred and profane themes: power and the court; the Church; the cult of images; Byzantium and the classics; teaching, culture, libraries; the last Byzantines: Bessarion, Italy, Europe.

Even after the Ottomans conquest in the 15th century, from the cultural memory of Byzantium and from the political topicality of the plan drawn up by the western powers for its safeguarding, the reflections of the last Byzantine elite and the tradition of the lost empire would shine on a multitude of Italian and European works of art.

The exhibition itinerary will include a special space – "The Polis" – dedicated to the city of Constantinople and to significant works coming from museums and collections in Turkey.

Per prenotazioni / Reservation :

COOP. IL SOGNO
Viale R.Margherita, 192 00198 - Rome (Italy)
Ph. +39/0685301758 Fax +39/0685301756
Email: service@romeguide.it

COME ARRIVARE:
40-60-64-70-117-170-H
scendere alla fermata Nazionale/Quirinale

Con la metropolitana
metro A (fermata P.za della Repubblica)
metro B (fermata Cavour)

Dalla Stazione Termini
Piazza dei Cinquecento
recarsi alla fermata Termini (Ma-Mb-Fs)
Prendere la Linea 40 (P.za Pia/Castel S. Angelo)
per 2 fermate e scendere alla fermata Nazionale/Quirinale
a piedi per 100 metri fino alle Scuderie del Quirinale

Dall’Aeroporto di Fiumicino

Prendere la linea Leonardo (Termini) (partenza ogni 30 min.)
Scendere alla fermata Termini
recarsi alla fermata TERMINI (MA-MB-FS)
prendere la linea 40 (P.Za Pia/Castel S. Angelo)
per 2 fermate e scendere alla fermata Nazionale/Quirinale
A piedi per 100 metri fino alle Scuderie del Quirinale
Calcola il percorso

ORARIO
Da domenica a giovedì dalle 10.00 alle 20.00
venerdì e sabato dalle 10.00 alle 22.30
Ultimo ingresso un'ora prima della chiusura

Giorno chiusura settimanale: nessuno
Giorni chiusura per festività: nessuno

HOW TO REACH US:
On the bus
40-60-64-70-117-170-H
get off at Nazionale/Quirinale

On the underground

metro A (get off at Piazza della Repubblica)
metro B (get off at Cavour)

From the train station (Stazione Termini)

From Piazza dei Cinquecento (in front of station)
take bus 40 (towards Piazza Pia/Castel S. Angelo)
2 stops and get off at Nazionale/Quirinale
walk 100 meters to the Scuderie del Quirinale

From Fiumicino airport (Leonardo da Vinci)

Take the train to Termini (it leaves every 30 minutes)
then follow directions above
Calculate route

OPENING HOURS
Sunday to Thursday 10:00am to 8:00pm
Friday and Saturday 10:00am to 10:30pm
Last admission one hour before closing time

Closing day: none
Holidays closing day: none