Auskunft und Reservierung von Stadtrundfahrten:
Cooperativa IL SOGNO - Viale Regina Margherita, 192 - 00198 ROME - ITALY
Tel. +39-06/85.30.17.58 - Fax +39-06/85.30.17.56
Email : service@romeguide.it
Santa Croce in Gerusalemme ( lat. : Sanctae Crucis in Hierusalem , deutsch : Heiliges Kreuz in Jerusalem ) ist eine der sieben römischen Pilgerkirchen .
Die Kirche liegt weniger als 1 km östlich vom Lateran an der Aurelianischen Mauer . Sie entstand aus dem im 3. Jahrhundert errichteten Palast Sessorianum . Ein 36,5 m langer und 21,8 m breiter Saal dieses Palastes wurde dann um 330 in eine Kirche umgebaut. Laut dem Liber Pontificalis war der Palast im Besitz der Kaiserin Helena . Drei Inschriften, die in der Nähe der Basilika St. Croce entdeckt wurden, belegen, dass sie ihn bewohnte. Z.B. erinnert die eine Inschrift an den Wiederaufbau der durch ein Feuer zerstörten öffentlichen Bäder nahe dem Palast, welche schon vor dem Jahr 325 Thermae Helenae genannt wurden.
Unter dem Kardinalpriester Gerardus, dem späteren Papst Lucius II. wurde die Kirche im 12. Jahrhundert umgebaut und unter anderem zur Machtdemonstration mit einem Turm versehen. Dabei wird er die eine Hälfte des Kreuztitels entdeckt haben, den er dann in einer Bleikassette mit seinem Siegel in einer Nische über dem Triumphbogen der Helenakapelle einmauerte - samt einen uralten Ziegel mit der Inschrift: Titulus Crucis (Die Kreuz-Inschrift). Bei Erneuerungsarbeiten an der Kirche wurde dieser Ziegel versteckt unter dem Verputz am 1. Februar 1492 entdeckt. Während der Renaissance und des Barock ( 15. - 18. Jahrhundert ) wurden weitere Umbauten vorgenommen, die das ursprüngliche Erscheinungsbild der Kirche fast völlig zerstörten. Jedoch sind Fresken der alten Kirche heute in einem Museum ausgestellt.
Vom Anfang des 12. Jahrhunderts bis zum 16. Jahrhundert war der Kirche ein Kartäuserkloster angeschlossen. Seit 1910 leben hier zur Betreuung der Pfarrei Zisterzienser der Kongregation San Bernardo d'Italia . 2005 wurde das Kloster zur Abtei erhoben.
Auskunft und Reservierung von Stadtrundfahrten:
Cooperativa IL SOGNO - Viale Regina Margherita, 192 - 00198 ROME - ITALY
Tel. +39-06/85.30.17.58 - Fax +39-06/85.30.17.56
Email : service@romeguide.it
Kunstwerke und Reliquien
Der Umbau des Palastsaales zur Kirche wurde vorgenommen, um eine Reihe von christlichen Reliquien aus dem Umfeld der Kreuzigung Jesu unterzubringen. Dazu gehören die heutigen kleinste Teile des Kreuzes Christi selbst (das große Holzstück des Heiligen Kreuzes im Vatikan wurde aus S. Croce in Gerusalemme im Jahr 1629 in den Petersdom gebracht), ein Querbalken eines der Schächerkreuze , zwei Dornen der Dornenkrone , ein Nagel vom Kreuz Christi und die Hälfte des Kreuzestitulus , welcher ursprünglich in einen Mauerbogen der Helenakapelle versteckt eingebettet und mit einem Stein mit der Aufschrift Titulus Crucis gekennzeichnet war. Diese Reliquien wurden einer Legende nach von Kaiserin Helena aus dem Heiligen Land mitgebracht.
Eine weitere große Reliquie ist die heute verborgen im Museum der Kirche stehende Mosaikikone aus dem 14. Jahrhundert , die angeblich Papst Gregor der Große nach einer Erscheinung Christi habe anfertigen lassen. Sie ist in einen Holzrahmen eingebunden, der unzählige kleine Fächer für Reliquien aufweist. Vielfach wird die Ikone in Zusammenhang mit dem spätmittelalterlichen Bildtypus der Gregorsmesse in Verbindung gebracht.
Innerhalb der Kirche befindet sich die sog. Helenakapelle , deren Boden mit Erde aus dem Heiligen Land bedeckt gewesen sein soll. Deshalb wurde diese Grundfläche zu Heiligem Land umgeschrieben, was der Kirche auch ihren merkwürdigen Namen In Gerusalemme gab. Die Inschrift in der Helenakapelle lautet: HIC TELLUS SANCTA CALVA, RIE SOLIME AB BEATA HELENA, IN INFERIOREM FORNICEM, DEMISSA SERVATA EST ARQUE, INDE NOMEN HIERUSALEM, CAPELLE INDITUM („Hier wird die heilige Erde vom Kalvarienberg von Jerusalem, von der seligen Helena im unteren Gewölbe ausgebreitet, aufbewahrt, über der sie diese Kapelle mit dem Namen Jerusalem errichtete.“) Das Buch der Päpste , das Liber Pontificalis , schreibt in der Chronik des Papstes Silvester I. : „Kaiser Konstantin errichtete im Sessorianischen Palast eine Basilika, in der er Teile vom heiligen Kreuz unseres Herrn Jesus Christus in einem mit Edelsteinen verzierten Goldschrein verwahrte, wo er auch den Namen der Kirche weihte, die man bis zum heutigen Tag als Jerusalem kennt.“
Spätmittelalterlichen Pilgerführern galt diese Kapelle als so heilig, dass sie von Frauen nicht betreten werden durfte, was auch für die lateranische Palastkapelle Sancta Sanctorum galt.
Die Ringmauer eines alten Amphitheaters umfasst das Grundstück, in dem Zisterzienser den prächtigen botanischen Garten mit Gemüsegarten angelegt haben.
Auskunft und Reservierung von Stadtrundfahrten:
Cooperativa IL SOGNO - Viale Regina Margherita, 192 - 00198 ROME - ITALY
Tel. +39-06/85.30.17.58 - Fax +39-06/85.30.17.56
Email : service@romeguide.it
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |