Aurelia Den è un luminoso ed accogliente miniappartamento di circa 35 metri quadri, disponibile come "casa vacanze" per affitti di breve durata (da due giorni a tre settimane).

L'appartamento è a Roma, a poca distanza dal centro, in un tranquillo comprensorio di palazzine, e si trova al primo piano dell'ultimo fabbricato del complesso. Il condominio dispone di un piccolo parcheggio davanti all'ingresso, dove è possibile scaricare in tranquillità i bagagli e, occasionalmente, anche lasciare l'autovettura.

A 300 metri è comunque disponibile un parcheggio sorvegliato a pagamento con tariffe molto contenute.

I viali interni del comprensorio sono percorribili con le valigie montate su ruote e la palazzina ha l'ascensore, purtroppo non idoneo ad accogliere le carrozzine dei portatori di handicap.

La recente (2006) ristrutturazione dell'appartamento è stata realizzata pensando alle esigenze di chi viaggia e - anche lontano da casa - preferisce soggiornare in un ambiente domestico piuttosto che in albergo.

L'arredamento, semplice e funzionale, è studiato per accogliere comodamente due adulti in un letto matrimoniale standard, con possibilità di ospitare anche due bambini o un terzo adulto in un divano letto.

Le dotazioni dell'appartamento comprendono TV, stereo con lettore CD, il condizionatore, un angolo cottura con lavello, frigo da 130 litri con freezer, due piastre elettriche, forno a microonde, tostapane, l'attrezzatura da cucina completa per 4 persone (pentole, vasellame, posate, accessori) e tutta la biancheria (da bagno, da letto e per la cucina). Il bagno, fornito di cabina doccia ed armadietto, è una stanza separata dotata di finestra.

E' presente anche un piccolo balcone coperto affacciato sui giardini condominiali, dotato di tenda parasole, tavolino e sedie.

Nella tariffa sono incluse tutte le utenze e le pulizie (iniziale, finale ed eventualmente intermedia).

Sono accettati animali da compagnia di piccola taglia.

Aurelia Den is a comfortable and sunny self-catering accomodation of about 35 square metres, available for short term lets (from 2 days to 3 weeks).

The flat is in Rome , minutes from the city centre, in a quiet residential complex of small buildings surrounded by gardens. All the internal paths of the complex are suitable for wheels mounted luggage and the building is equipped with a lift, unfortunately not large enough to host wheelchairs. Just in front of the main entrance, a small parking lot is available to unload your baggage without worries and possibly to park. A larger guarded parking lot with reasonable rates is located some 300 metres from the house.

The flat was recently (2006) renewed and refurbished with particular care, to meet the requirements of those who prefer an homely environment to a common hotel room when travelling.

The furniture, simple but functional, was designed to host comfortably two people in a standard double bed. A sofa-bed for two children or a third person is also provided.

Flat's facilities include TV set, stereo with CD player, remote controlled air conditioning, a kitchen corner with sink, 130 litres fridge with freezer, two electric plates, microwave oven and toaster. Tableware, pots and pans for 4 people are also provided, as well as all bed linens and towels.

The bathroom has a window, a shower box and a cabinet.

The flat is completed by a covered balcony, overlooking internal gardens, equipped with sun curtain, electric light, table and chairs for two.

Fees are all inclusive.

Small size pets are allowed.