 |
|
 Email: cpasogno@romeguide.it |
|
|
Email: cpasogno@romeguide.it |
| Un affascinante Hotel di 60 camere,
cha saprà subito conquistarVi
con il suo carattere intimo e raffinato . L'Hotel occupa interamente un antico palazzo dalla storia curiosa e contraddittoria: prima convento, poi rinomata casa di tolleranza, divenne albergo negli anni cinquanta. Oggi, grazie all'attenta gestione di un'unica famiglia , l'Hotel Valadier è in grado di garantire la massima professionalità dei servizi, in accordo con un'atmosfera cordiale e conviviale. Il relax Vi attende nelle spaziose suites con vasca per l'idromassaggio e schermo al plasma, dove decorazione e tecnologia si incontrano per il Vostro benessere . Tutti i bagni sono realizzati in marmi preziosi come Calagatta e travertino turco. Ogni camera dispone di aria condizionata, cassetta di sicurezza personale, minibar, Tv satellitare, telefono diretto e key card. |
 |
||||||||||||||||||||
 |
The beautiful Hotel with 60 bedrooms will capture you immediately with its intimate and refined character. The Hotel is in an ancient Palace with a curious and contradicting history. First it was a convent, then a brothel and finally a hotel in the 1950's. Today, thanks to the family, which owns and runs the Hotel Valadier you will find the maximum professionalism in its services as well as a cordial and convivial atmosphere. Only relaxation attends you in the spacious suites with hot tubs and plasma screens where the design and technology meet for you own enjoyment. All the bathrooms are made with precious marble such as Calagatta and Greek "Tavertino". Every room has air conditioning, safes, mini-bars, satellite TV, telephones and key cards. |
||||||||||||||||||||
 |
 |
||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
| Situato tra Piazza di Spagna e Piazza del Popolo , l'Hotel Valadier può vantare una posizione tra le più felici a Roma: nel cuore del centro storico, dove si intrecciano le più esclusive vie dello shopping ed i principali itinerari storico artistici della città, dominati dall'imponente area verde di villa Borghese. Situated between the Spanish steps and Piazza del Popolo , the hotel Valadier boasts one of the most beautiful positions within the heart of Rome where one can find the most exclusive shopping venues and major sights, all dominated by the glorious green of the Villa Borghese. |
 |
||||||||||||||||||||
